Elegii Duineze

Descriere: Romancierul Nicolae Breban ii tradusese – la inceputul carierei sale – lui Nichita Stanescu aceste Elegii, o indiscutabila culme a expresionismului german; si nu numai. Aceasta versiune iesita din comun apare acum pentru prima data. Marele iubitor de poezie – autorul Animalelor bolnave – pastreaza fidelitatea fata de textul original – un text ultradificil, abstract, incarcat de metafore ale instrainarii si ale transcendentei, vegheate de Ingerul teribil al Marii Poezii.

  • Autori: Rainer Maria Rilke
  • Editura: Ideea Europeana
  • Anul aparitiei: 2007
  • Numar de pagini: 82
  • Categorie: Critica literara, eseistica