DIE WEISE VON LIEBE UND TOD DES CORNETS CHRISTOPH RILKE / CANTUL DE IUBIRE SI MOARTE AL STEGARULUI CHRISTOPH RILKE.
Scris in 1899 si tiparit in 1906, Cantul de iubire si moarte al stegarului Christoph Rilke este o oda inchinata iubirii si eroismului in general, cu puternice accente de impresionism si neoromantism, redate printr-o limba si o versificatie special cizelate, pentru a reliefa sonoritatile si muzicalitatea interioara. Traducerea lui George State pastreaza intocmai aceste particularitati ale stilului. Versiune bilingva, germana-romana
- Autori: RILKE, Rainer Maria
- Editura: Paralela 45
- Anul aparitiei: 2005
- ISBN: 973-697-364-6
- Numar de pagini: 66
- Categorie: Autori clasici straini